というのは真っ赤なウソ。 三連休の間に毛糸を買うぞーっと表参道にでかけたのですが、ドログリーに行く前に表参道店ができたと聞いていたPeople Treeを覗いてきました。事前にWebをチェックしていったので、まだ店頭に並んでないこのケープを出してもらって…

これはユングフラウヨッホ、トップ・オブ・ヨーロッパ。登山鉄道の終点の駅の展望台。 標高3400mくらいのハズ。後ろにかすかに見えるのはメンヒかな。黄色いくちばしのカラスがたくさんいるんです！ なんなんだ君たちはっ！電車に乗ってきたのか？ この鉄道…

torseが分からなくて、ポンチョの写真を見て引き上げ編みだと思ってたんだけど、ねじり目のようです。 残り目で試し編みしてみたけど、この配色はいただけない。 それに編地もなんだか違って見えるし、針の号数もイマイチよく分からない。 とにかく糸を見に…

ハイキングコースのところどころに水飲み場のようなものがあり、"keine trink wasser"と書かれてました。"trink wasser"が"drink water"だとわかった私はごくごく。 ちょっとポンチョの編目の訳を調べてたので、最後にAltaVistaで念のために訳を調べてみると…

だいぶ秋らしくなってきました。が、まだ毛糸を買いに行く決心もつかず、アップするネタもないので、コメントに出ていたきのこ柄のカーディガンの全体像です。下の写真以上のきのこのアップ見つかりませんでした。 これも何年も前のドログリーのキットです。…

実に気持ち良さそーに昼寝してました。

ミルクチョコ発祥のスイスですから、いろんなチョコを買ってきましたが、もう一つ買ってきたのがMarie Claire Idees秋号。8.5フランは安い。 アイガー北壁の麓の村なのですが、キオスクの雑誌コーナーには編み物雑誌だけでも６〜７冊。クロシェットも同じく…

ロープウェイに乗ってても、ハイキングしていても霧の向こうや山のあちこちから静かーに聞こえてくるカウベルの音が忘れられません。 珍しく、海外から戻っても「英語勉強しなきゃ」モードにはならず、またトレッキングしたいから「身体鍛えなきゃ」モードで…